Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

egyértelmű határozat

  • 1 egyértelmű

    однозначный недвусмысленный
    * * *
    формы: egyértelműek, egyértelműt, egyértelműen/egyértelműleg
    1) однозна́чный, недвусмы́сленный
    2) единоду́шный, единогла́сный

    egyértelmű határozat — единоду́шное реше́ние

    * * *
    [\egyértelműbb] 1. (félreérthetetlen) однозмачащий, однозначный, недвусмысленный;

    \egyértelmű határozat — недвусмысленное решение;

    \egyértelmű szó — однозначащее/однозначное слово; \egyértelmű válasz — недвусмысленный ответ;

    2. (egyhangú) единогласный, единодушный;
    3. (azonos ér telmű) равносильный;

    ez \egyértelmű azzal, hogy — … это равносильно с тем, что …;

    4.

    biz. ez á vicc nagyon is \egyértelmű — этот анекдот можно понять в одном смысле

    Magyar-orosz szótár > egyértelmű

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»